1
00:02:27,625 --> 00:02:29,708
Ahí está...

2
00:04:10,667 --> 00:04:12,083
Por aquí.

3
00:05:13,792 --> 00:05:15,375
¡Auge!

4
00:05:38,500 --> 00:05:40,958
¡Auge!

5
00:05:45,667 --> 00:05:48,417
Mira, hay uno sobre francotiradores,

6
00:05:48,667 --> 00:05:51,625
como esa película que hicieron "American Sniper".

7
00:05:53,208 --> 00:05:57,667
- Échale un vistazo: "Habitación de hotel".
- "Edad de Hielo"...

8
00:05:58,125 --> 00:06:00,083
Ése... lo tengo.

9
00:06:01,250 --> 00:06:02,958
Tengo ese juego.

10
00:06:10,458 --> 00:06:13,292
- "2K16"... - ¿Dónde?

11
00:06:21,000 --> 00:06:23,908
Puedes ponerlo encima de eso,
Lo apoyo contra él así...

12
00:06:23,958 --> 00:06:28,492
¡Pero esto ya estaba hecho antes para varillas fijas!

13
00:06:28,542 --> 00:06:33,658
Sólo para varillas fijas, por eso
conectas la varilla fija encima.

14
00:06:33,708 --> 00:06:37,417
Sí, entonces espera...
Tic, tac, tic, tac...

15
00:06:37,667 --> 00:06:43,367
Es que no me gusta porque con
esas varillas fijas que ni siquiera puedes usar...

16
00:06:43,417 --> 00:06:45,200
...usa comederos.

17
00:06:45,250 --> 00:06:47,658
¡A quién le importa! ¡Pescas mucho!

18
00:06:47,708 --> 00:06:50,950
Sólo con los flotadores los conseguirás,
Quiero decir, sólo con flotadores se puede.

19
00:06:51,000 --> 00:06:58,742
Si voy a Campo Felice,
Tomaré mi Roubasienne y...

20
00:06:58,792 --> 00:07:02,450
- La canasta...
- Como sea, la canasta, luego me llevo un...

21
00:07:02,500 --> 00:07:06,825
...¿cómo se llama? Uno como el tuyo, largo...

22
00:07:06,875 --> 00:07:10,000
con el peso que tu
Puede enchufar el peso.

23
00:07:10,333 --> 00:07:14,458
Pero con el peso que nunca
Atrapa cualquier Matte, necesitas un alimentador.

24
00:07:17,250 --> 00:07:21,875
- ¿Puedo cambiarlos por otros que me gusten?
- Son una mierda.

25
00:07:39,625 --> 00:07:42,250
¡Ya no puedes agregar tropas!

26
00:07:45,500 --> 00:07:47,667
No es un ataque, Sam...

27
00:07:48,125 --> 00:07:49,783
- ¿Lo logrará? - Sí.

28
00:07:49,833 --> 00:07:54,825
- Pero necesitas cargar cinco tiros.
- Sí, tienes razón, demasiada presión...

29
00:07:54,875 --> 00:07:55,833
¡Auge!

30
00:08:02,125 --> 00:08:04,408
Esos no. ¡Dispara los tres tiros!

31
00:08:04,458 --> 00:08:06,833
- ¿Por qué? - ¡No me cuestiones!

32
00:08:10,833 --> 00:08:12,375
¡Auge!

33
00:08:14,958 --> 00:08:16,500
¡Auge!

34
00:08:18,250 --> 00:08:21,208
¡Cargar! ¡Bastardos!

35
00:08:24,333 --> 00:08:25,875
¡Auge!

36
00:08:35,042 --> 00:08:36,167
Espera...

37
00:08:38,750 --> 00:08:41,125
- ¡Maldito infierno! - ¡Está bien!

38
00:08:41,500 --> 00:08:44,200
- ¡Cuidado que tiene espinas!
- ¡No tiene espinas!

39
00:08:44,250 --> 00:08:45,742
Oh. ¡Sí, lo hace!

40
00:08:45,792 --> 00:08:48,083
¿Volveremos a partirlo en dos?

41
00:08:56,750 --> 00:08:57,908
Hazlo.

42
00:08:57,958 --> 00:08:59,667
- Hazlo. - Hazlo ahora.

43
00:09:00,375 --> 00:09:01,750
Prueba...

44
00:09:07,125 --> 00:09:08,333
Uno...

45
00:09:10,292 --> 00:09:12,625
- ¿Cómo lo rompes aquí? -Emmm...

46
00:09:13,583 --> 00:09:14,875
¡Ay!

47
00:09:18,583 --> 00:09:19,542
Sigue...

48
00:09:27,292 --> 00:09:30,083
Tíralo ahí abajo. Ve y consigue eso...

49
00:09:37,917 --> 00:09:38,875
Dámelo.

50
00:09:44,667 --> 00:09:45,575
¡Mierda!

51
00:09:45,625 --> 00:09:48,083
Matte, iré a buscar una sucursal allí.

52
00:10:11,958 --> 00:10:13,083
¡Mierda!

53
00:10:14,542 --> 00:10:15,875
Gíralo de esa manera...

54
00:10:16,708 --> 00:10:17,958
Lo logré...

55
00:10:18,583 --> 00:10:20,333
Ahora quítale un poco la corteza.

56
00:10:56,625 --> 00:10:58,292
¡Espera, Sam!

57
00:13:38,500 --> 00:13:41,158
- Ya terminaron, ¿verdad? - ¿Qué?

58
00:13:41,208 --> 00:13:42,750
La venta barata.

59
00:13:43,958 --> 00:13:45,033
Creo que sí.

60
00:13:45,083 --> 00:13:47,708
- Preguntar cuánto ganaron. - Oye, espera...

61
00:14:04,375 --> 00:14:07,125
- ¿Está ahí? - Sí, espera...

62
00:14:17,667 --> 00:14:21,450
- Han ganado: Loris un euro...
- ¡De ninguna manera!

63
00:14:21,500 --> 00:14:22,950
- Sí. - ¿Por qué?

64
00:14:23,000 --> 00:14:26,458
No lo sé... y... Lino doce...

65
00:14:26,708 --> 00:14:28,292
¿Por qué Loris sólo un euro?

66
00:14:28,875 --> 00:14:30,000
¿Cómo lo sé?

67
00:14:30,708 --> 00:14:32,917
Pregúntale por qué Loris tiene un euro.

68
00:14:34,750 --> 00:14:37,625
Me dijo que solo vendió un collar.

69
00:14:39,417 --> 00:14:41,742
¿Y Lino doce? ¿Qué pasa contigo?

70
00:14:41,792 --> 00:14:44,000
Em, lo hice con Lino...

71
00:14:45,042 --> 00:14:47,208
...doce: ¡seis euros!

72
00:14:51,500 --> 00:14:54,125
Loris no es una buena vendedora.

73
00:14:59,542 --> 00:15:02,500
- Matte, ¿sigues con Matilde?
- No...

74
00:15:03,417 --> 00:15:04,450
¿Por qué?

75
00:15:04,500 --> 00:15:09,083
No sé... bueno... era verano,
Ya no podía verla de todos modos.

76
00:15:35,083 --> 00:15:37,292
¿No es hermoso aquí, eh?

77
00:15:41,500 --> 00:15:45,292
- ¿Cuántas veces la besaste?
- No lo sé...

78
00:15:46,208 --> 00:15:47,492
¡Más o menos!

79
00:15:47,542 --> 00:15:49,950
- ¿Estás con Lisa? - No.

80
00:15:50,000 --> 00:15:52,708
- ¿Sigue siendo la mejor amiga de Marco?
- Sí...

81
00:15:54,042 --> 00:15:57,250
En realidad no, no creo
entonces: estaban discutiendo...

82
00:15:57,500 --> 00:15:59,825
- ¿Cuántas veces la besaste?
- ¡No sé!

83
00:15:59,875 --> 00:16:01,250
¡Más o menos!

84
00:16:02,292 --> 00:16:03,667
Dos o tres...

85
00:16:13,792 --> 00:16:16,708
- ¿Has estado saliendo con alguien este año?
- No.

86
00:16:17,833 --> 00:16:20,408
- Bien hecho soltero. - Gracias...

87
00:16:20,458 --> 00:16:22,292
De nada, soltero.

88
00:16:45,750 --> 00:16:49,583
¿Por qué no me has dicho eso?
¿Ya no están juntos?

89
00:16:49,958 --> 00:16:51,375
No lo sé...

90
00:16:52,208 --> 00:16:54,708
Ya ha pasado un tiempo.

91
00:16:55,750 --> 00:16:58,458
- ¿Cuánto tiempo? - ¿Cuánto tiempo...?

92
00:17:00,708 --> 00:17:03,617
Deben ser dos... Dos o tres meses.

93
00:17:03,667 --> 00:17:06,292
No, menos. Un mes y medio.

94
00:17:08,708 --> 00:17:10,625
Un rato...

95
00:17:10,875 --> 00:17:13,583
Medio mes antes de que terminaran las clases.

96
00:17:17,208 --> 00:17:20,708
- ¿A quién le estás enviando mensajes?
- Siempre con Simo.

97
00:22:03,750 --> 00:22:05,292
Lo esperaba...

98
00:22:10,000 --> 00:22:12,083
Pero su silla ya no está...

99
00:22:13,958 --> 00:22:16,000
¡Ella no vendrá ahora!

100
00:22:18,625 --> 00:22:21,042
Quizás simplemente se fue.

101
00:22:21,958 --> 00:22:24,708
- Desaparecido. - Ella se conmovió...

102
00:22:25,083 --> 00:22:27,000
...a una nueva calle.

103
00:22:37,125 --> 00:22:39,917
Oigo venir un coche... ¿o me equivoco?

104
00:22:41,500 --> 00:22:44,200
- Estás equivocado. - ¡No me equivoco!

105
00:22:44,250 --> 00:22:46,167
Porque ella viene...

106
00:22:49,458 --> 00:22:51,250
Ella no viene...

107
00:23:10,042 --> 00:23:13,208
- ¿Crees que es italiana? - No sé...

108
00:23:16,042 --> 00:23:18,208
- ¡Hola cariño! - Hola.

109
00:23:26,667 --> 00:23:29,042
¡Ya no tiene su silla!

110
00:23:30,750 --> 00:23:32,375
Era demasiado caro...

111
00:23:37,417 --> 00:23:39,333
Otra vez al teléfono...

112
00:23:40,083 --> 00:23:41,958
Y de nuevo... ¡Boom!

113
00:23:44,250 --> 00:23:46,375
Su cliente está en camino.

114
00:24:05,333 --> 00:24:07,458
Mira... otra vez...

115
00:24:15,917 --> 00:24:17,000
¡Y otra vez!

116
00:24:27,167 --> 00:24:29,458
¡Lo tiene justo entre sus tetas!

117
00:24:32,000 --> 00:24:33,500
Ella lo tiene...

118
00:25:00,333 --> 00:25:04,000
- Oye Samu, ¿irías alguna vez con ella?
- ¡No!

119
00:25:04,375 --> 00:25:06,700
- ¿Por qué? - ¡No es asunto tuyo!

120
00:25:06,750 --> 00:25:09,542
- ¡Dame una razón! - ¡Es fea!

121
00:25:10,167 --> 00:25:12,117
- Pero, ¿y si fuera bonita? - No.

122
00:25:12,167 --> 00:25:13,908
- ¿Por qué? - ¡No es asunto tuyo!

123
00:25:13,958 --> 00:25:17,583
- Vamos, ¿por qué? Dame una razón.
- ¡No es asunto tuyo!

124
00:25:17,917 --> 00:25:19,708
¡Dame una razón!

125
00:25:20,208 --> 00:25:21,583
¿Por qué no...?

126
00:25:22,042 --> 00:25:23,083
No.

127
00:25:24,917 --> 00:25:27,458
- ¡Porque es una puta! - Bueno...

128
00:25:34,875 --> 00:25:36,625
- ¿Tú? - No.

129
00:25:36,875 --> 00:25:38,875
- ¿Por qué? - Ella es una puta.

130
00:25:39,208 --> 00:25:41,000
Ella está sucia.

131
00:25:42,417 --> 00:25:46,792
¿Sabes cuántos hombres
¿Le han metido las pollas en el culo?

132
00:29:02,125 --> 00:29:03,292
¡Samu!

133
00:29:04,625 --> 00:29:05,750
¿Samu?

134
00:29:12,500 --> 00:29:13,625
Sam...

135
00:38:17,625 --> 00:38:19,458
¡Vamos!

136
00:38:20,708 --> 00:38:23,708
- ¿Qué tengo que preguntarle?
- Cuánto quiere.

137
00:38:26,042 --> 00:38:27,333
Apresúrate.

138
00:38:29,417 --> 00:38:30,792
¡Apresúrate!

139
00:38:32,708 --> 00:38:35,658
- ¿No puedo preguntarle algo más?
- No. No. Sólo eso.

140
00:38:35,708 --> 00:38:37,325
- ¿Puedo preguntarle...? - ¡No!

141
00:38:37,375 --> 00:38:40,458
- ...setenta, chuparé cualquier cosa.
- No, no, no...

142
00:38:41,583 --> 00:38:43,708
Ni siquiera hables de eso.

143
00:38:49,125 --> 00:38:51,125
¿Era un anciano como éste?

144
00:38:51,583 --> 00:38:52,825
¡Vamos!

145
00:38:52,875 --> 00:38:56,542
- ¡No cambies de tema, sigue adelante!
- No... no iré...

146
00:38:59,917 --> 00:39:01,075
Vamos.

147
00:39:01,125 --> 00:39:03,825
- ¿Qué le pregunto? - ¡Cuánto quiere!

148
00:39:03,875 --> 00:39:06,250
- ¿Para qué? - Por todo.

149
00:39:06,708 --> 00:39:08,750
Deberías conseguir su lista de precios.

150
00:39:09,875 --> 00:39:12,117
Diez euros y un juego de anzuelos de pesca.

151
00:39:12,167 --> 00:39:14,783
- No.
- Sí, ya sabes cuáles abres...

152
00:39:14,833 --> 00:39:18,125
Tienes todos los ganchos... ¡Por favor!

153
00:39:18,458 --> 00:39:22,417
- ¡Mirar! ¡Este es un acto de valentía!
- Emm... diez euros...

154
00:39:23,333 --> 00:39:26,625
- ...más un juego de ganchos... - Diez euros.

155
00:39:26,917 --> 00:39:30,958
- Diez euros más diez flotadores.
- Es un trato...

156
00:39:34,417 --> 00:39:37,667
- Continúa. Hazlo... - Dale la mano apropiadamente.

157
00:39:38,542 --> 00:39:41,375
No, no, no... Agárrate fuerte...

158
00:39:43,667 --> 00:39:45,708
- Continúa. Hazlo... - Espera...

159
00:39:46,667 --> 00:39:49,625
- ¿Me voy?
- ¡Por todas las cosas que te estoy dando!

160
00:40:12,500 --> 00:40:13,417
Hola.

161
00:40:15,000 --> 00:40:16,333
¿Y tú quién eres?

162
00:40:17,292 --> 00:40:18,625
- ¿A mí? -Emmm...

163
00:40:19,125 --> 00:40:21,125
¿Mi nombre? Mateo.

164
00:40:21,625 --> 00:40:23,500
- Hola Mateo. - Hola.

165
00:41:43,500 --> 00:41:44,542
Gracias.

166
00:41:45,458 --> 00:41:46,875
Un cono para mi...

167
00:41:51,083 --> 00:41:52,833
Café y crema.

168
00:42:40,208 --> 00:42:41,208
¿Adónde vas?

169
00:42:47,375 --> 00:42:48,542
Mi...?

170
00:42:53,875 --> 00:42:55,500
Si crees que lo entiendes...

171
00:42:55,792 --> 00:42:57,333
Lee un poco conmigo...

172
00:42:57,833 --> 00:43:01,908
Sa-mu-ele... es... un...

173
00:43:01,958 --> 00:43:04,750
polla... cabeza...

174
00:43:22,167 --> 00:43:24,208
- ¡Basta!
- Déjame ver cuánto pesa...

175
00:43:25,125 --> 00:43:26,167
Abrámoslo...

176
00:43:27,542 --> 00:43:28,583
¿Por qué abrirlo?

177
00:43:28,958 --> 00:43:32,250
- ¡Vamos, a ver si hay pintura!
- ¿No puedes oírlo?

178
00:43:32,708 --> 00:43:35,125
¡Por supuesto que puedo! Abrámoslo...

179
00:43:35,792 --> 00:43:37,208
Luego lo cerraremos de nuevo.

180
00:43:54,667 --> 00:43:56,292
¡Maldita sea! ¡Mierda!

181
00:43:58,000 --> 00:43:59,417
¡Qué asco!

182
00:44:01,042 --> 00:44:02,875
¡Mierda! Que asco...

183
00:44:11,542 --> 00:44:13,292
¡Está saliendo, está saliendo!

184
00:44:18,958 --> 00:44:19,958
Espera...

185
00:44:27,042 --> 00:44:27,958
Mate!

186
00:44:29,792 --> 00:44:30,833
Joder...

187
00:44:39,708 --> 00:44:40,875
¡Qué asco!

188
00:44:44,167 --> 00:44:46,867
- Déjalo... - Difundidlo, difundámoslo.

189
00:44:46,917 --> 00:44:48,167
Con esto...

190
00:44:49,000 --> 00:44:50,417
Dámelo...

191
00:44:51,458 --> 00:44:52,625
¡Mierda!

192
00:48:05,625 --> 00:48:06,750
¡Hace frío!

193
00:55:13,000 --> 00:55:13,958
¡Auge!

194
00:55:22,500 --> 00:55:23,367
¡Auge!

195
00:55:23,417 --> 00:55:25,583
¡Diversión para todos!

196
00:55:25,833 --> 00:55:27,250
¡Vamos chicos!

197
00:55:28,292 --> 00:55:29,867
idiota...

198
00:55:29,917 --> 00:55:31,125
¡Idiota!

199
00:55:36,208 --> 00:55:37,208
¡Auge!

200
00:55:38,958 --> 00:55:40,333
¡Ir!

201
00:55:58,958 --> 00:56:01,542
Vamos. ¡Vamos!

202
00:56:04,875 --> 00:56:08,708
- ¡Auge!
- ¡Eh, estos pedazos de mierda deberían moverse!

203
00:56:12,500 --> 00:56:13,625
¿Qué carajo...?

204
00:56:20,625 --> 00:56:22,625
Eh... ¡mierda!

205
00:58:39,417 --> 00:58:41,542
Mira que rojo está ahora...

206
00:58:42,208 --> 00:58:45,000
Consigue un poco de leña... Ahora hay menos fuego.

207
00:58:50,958 --> 00:58:53,125
Pero... Lorena, ¿sabes?

208
00:58:54,333 --> 00:58:55,700
¿Recuerdas a Lorena?

209
00:58:55,750 --> 00:58:57,750
- Y ahora ella va a mi escuela.
-Emmm...

210
00:58:59,250 --> 00:59:02,242
¿Estaba ella en tu clase? yo
¿Se unió a tu clase?

211
00:59:02,292 --> 00:59:03,208
Sí.

212
00:59:06,000 --> 00:59:08,542
Pero ella no es una verdadera nerd, ¿verdad?

213
00:59:08,958 --> 00:59:10,292
Más o menos...

214
01:00:36,500 --> 01:00:39,208
Entonces haces la línea normal con el anzuelo...

215
01:00:39,500 --> 01:00:44,533
Lo configuro una vez que estoy allí porque
si ato la línea con el anzuelo...

216
01:00:44,583 --> 01:00:46,877
Quiero decir, ¿cómo
¿La línea va con el alimentador?

217
01:00:46,907 --> 01:00:48,117
Entonces lo hago por ti.

218
01:00:48,167 --> 01:00:51,700
Quiero decir, la primera vez que lo haré
Tú, al menos puedes mirarme...

219
01:00:51,750 --> 01:00:54,200
Así que no configuraré nada
En casa solo llevaré la caña.

220
01:00:54,250 --> 01:00:56,125
Trae sólo la caña.

221
01:00:57,750 --> 01:01:00,083
Sin embargo, llene el carrete con hilo.

222
01:01:00,917 --> 01:01:02,325
- ¿Lleno, lleno? - Sí.

223
01:01:02,375 --> 01:01:04,117
- ¿Por qué usas tanto? - ¿Lo siento?

224
01:01:04,167 --> 01:01:07,200
- ¿Usas mucho?
- ¡No, pero puedes tirar más lejos!

225
01:01:07,250 --> 01:01:08,250
Veo...

226
01:03:47,375 --> 01:03:50,167
- Vamos Mate. ¿Nos vamos? - No, Sam...

227
01:03:51,625 --> 01:03:52,875
¡Vamos Mate!

228
01:06:17,000 --> 01:06:18,292
¿Mate?

229
01:06:25,917 --> 01:06:27,208
¿Mate?

230
01:15:12,750 --> 01:15:14,125
De todos modos hace calor...

231
01:15:14,958 --> 01:15:16,167
Ya ves, hace calor...

232
01:15:16,500 --> 01:15:18,708
Ah, me estoy refrescando...

233
01:15:21,500 --> 01:15:22,750
¡Bastardo!

234
01:15:24,083 --> 01:15:27,208
- Tienes calor, ¿verdad?
- Tienes calor, ¿verdad?

235
01:15:32,542 --> 01:15:33,792
Que idiota...

236
01:15:43,667 --> 01:15:46,575
- Mira... Casi se cae al agua.
- ¿Qué es?

237
01:15:46,625 --> 01:15:47,417
¡Guau!

238
01:15:48,708 --> 01:15:50,208
Ahora está a punto de estrellarse...

239
01:15:50,875 --> 01:15:51,708
¡Guau!

240
01:15:55,625 --> 01:15:59,083
Cuidado si entra en el
agua, no volverá a volar.

241
01:15:59,708 --> 01:16:01,208
Mira hay un pez...

242
01:16:03,042 --> 01:16:05,917
- ¿Qué es? - Era un pez así de grande...

243
01:16:06,833 --> 01:16:07,625
¿Dónde?

244
01:16:08,042 --> 01:16:09,708
Y ahora se ha ido...

245
01:16:12,292 --> 01:16:13,583
Mira aquí.

246
01:16:14,792 --> 01:16:16,825
Había un pez así de grande.

247
01:16:16,875 --> 01:16:18,375
¡Como esto!

248
01:16:19,333 --> 01:16:20,917
Eh... cinco kilos...

249
01:16:33,417 --> 01:16:36,250
- Mira hacia allá también, están saltando.
- ¿Dónde?

250
01:16:42,750 --> 01:16:45,333
Mira Matte, eran dos cormoranes.

251
01:16:45,583 --> 01:16:47,292
¿Qué carajo estás diciendo?

252
01:16:47,833 --> 01:16:49,867
Eh, ahora se han ido detrás de las plantas.

253
01:16:49,917 --> 01:16:51,533
- Por supuesto... - Lo hicieron...

254
01:16:51,583 --> 01:16:53,658
- ¿No ves esa planta tan grande? - Sí...

255
01:16:53,708 --> 01:16:56,492
¡Por allá! Tienen un nido.

256
01:16:56,542 --> 01:16:57,533
¿Cómo lo sabes?

257
01:16:57,583 --> 01:16:59,667
- Lo sé... - ¿Los espiaste?

258
01:17:05,167 --> 01:17:07,333
¡Mira que no se sabe nadar!

259
01:17:07,667 --> 01:17:09,533
Hay demasiada corriente en el agua.

260
01:17:09,583 --> 01:17:10,480
¿Cuál?

261
01:17:10,510 --> 01:17:13,292
Ese de ahí, está camuflado en el...

262
01:17:14,375 --> 01:17:18,792
Sí, pero lo hace intencionadamente, ¿verdad?
Hasta las truchas hacen eso, se quedan quietas.

263
01:17:19,583 --> 01:17:22,917
Sí, incluso ese grande que había allí...

264
01:17:23,292 --> 01:17:26,617
- No se movió.
- Bueno, estaba intentando seguir adelante.

265
01:17:26,667 --> 01:17:29,575
Sí... ¿tú lo crees?
¿No pudiste seguir adelante?

266
01:17:29,625 --> 01:17:33,158
Por supuesto que es capaz de quedarse quieto...
de lo contrario, si no avanza,

267
01:17:33,208 --> 01:17:34,742
¡la corriente se lo llevaría!

268
01:17:34,792 --> 01:17:38,333
- Mira, pueden seguir adelante, ¿ves?
- Ya veo pero...

269
01:17:41,042 --> 01:17:42,958
Mira esas dos burbujas...

270
01:17:48,958 --> 01:17:50,083
¡Auge!

271
01:22:10,208 --> 01:22:12,375
- Bien ¿eh? - Sí.

272
01:22:42,208 --> 01:22:43,750
¡Aceleremos, vamos!

273
01:22:52,417 --> 01:22:54,542
¡Vamos entonces, si quieres intentarlo!

274
01:22:55,208 --> 01:22:56,625
¡Vamos chicos!

275
01:23:19,417 --> 01:23:22,667
¡Espera, no te rindas! ¡Aprieta tus piernas!

276
01:23:35,333 --> 01:23:36,833
¡Vaya joven!


